Sur les pas de Marcel Proust
Les souvenirs d’enfance de marcel proust qui ont façonné son œuvre
L’œuvre monumentale de Marcel Proust, « À la recherche du temps perdu », puise sa richesse dans les souvenirs d’enfance de l’auteur. Ces expériences précoces ont non seulement nourri son imagination, mais ont également façonné sa perception unique du temps, de la…
Lire la suite
La bible d’amiens : quand proust rencontre ruskin
La rencontre littéraire entre Marcel Proust et John Ruskin, à travers la traduction de « La Bible d’Amiens », marque un moment charnière dans l’histoire de la littérature française. Cette œuvre, fruit d’une collaboration posthume entre deux géants de la pensée esthétique,…
Lire la suite
Traduire proust à l’ère de l’IA : un défi littéraire majeur
La traduction de l’œuvre de Marcel Proust représente un défi littéraire exceptionnel, même pour les traducteurs les plus chevronnés. À l’ère de l’intelligence artificielle, ce défi prend une nouvelle dimension, soulevant des questions fascinantes sur la capacité des machines à…
Lire la suite
Ce que Les Plaisirs et les jours révèle du jeune Proust
Les Plaisirs et les jours, premier ouvrage publié par Marcel Proust en 1896, offre un aperçu fascinant des débuts littéraires de l’un des plus grands écrivains français du 20e siècle. Ce recueil de nouvelles, poèmes en prose et portraits, bien…
Lire la suiteLa Normandie, le vrai Balbec de Marcel Proust
La ville balnéaire imaginaire de Balbec, qui est la toile de fond du deuxième livre de la Recherche à l’ombre des filles en fleurs , trouve son modèle inspirant dans la ville normande de Cabourg. Dans ce tronçon côtier se dresse encore le…
Lire la suite
Jean Jacques Demri : Une affection pour les grands classiques de la littérature
Depuis qu’il était petit, Jean Jacques Demri a toujours voulu apporter sa contribution à la société : aider les autres était sa première préoccupation. C’est donc tout naturellement qu’il s’est tourné vers la carrière de docteur généraliste. Désormais en retraite,…
Lire la suiteCulture : zoom sur le projet « La villa du temps retrouvé » à Cabourg
Les Cabourgeais sont impatients de contempler les œuvres qui seront exposées dans la villa du temps retrouvé. Le programme culturel a profité d’une multitude de financements de la part des mécènes et de nombreux musées nationaux. Découvrez en quoi consiste…
Lire la suiteTourisme : comment s’organiser un parcours « sur les traces de Proust en Basse Normandie » ?
En tant que fan de la littérature et de l’art, vous n’êtes sans doute pas passée à côté de l’empreinte de Proust. Cet écrivain français a marqué l’histoire avec ses œuvres qui sont toujours autant appréciées. Pour vivre pleinement le…
Lire la suiteDirection la Normandie : l’ombre de Marcel Proust plane toujours sur le Grand Hôtel de Cabourg
Construit en 1907, le Proust hôtel Cabourg est un véritable palace au style néo-italien. Le grand hôtel accueille toujours l’ombre de Marcel Proust, depuis le temps où l’écrivain français y a passé ses jours d’été de 1907 à 1914. Et…
Lire la suite